小刺猬偷枣
作者：许煜童
小刺猬偷枣的本领可真高明。
一天晚上，新月斜挂，朦胧的月光透过树枝，四周十分安静，这真是一个偷红枣的好机会呀！我刚刚走到后院，就听见了沙沙地脚步声，又听见了爬树的声音，我隐隐约约地看见了一个圆乎乎的东西在树上摇树枝，树枝上的红枣几乎要掉完了哇！果然不出我所料，这真是刺猬在偷红枣呀！
只见刺猬掉了下来，过了一会儿
后它又活动起来了，看样子好像力气大多了。它把红枣归拢到一起，就马上的在那堆红枣那里打了一个滚儿，身体就一下变长了一些。飞快地从一个看都看不见的洞里急火火地跑去了。
“好像它不想被发现吧！”我想，“聪明的小刺猬偷红枣的本领可真高明呀！可是它住在哪里呢？”好奇心让我往洞里看了看，洞里黑洞洞的早已经看不见小刺猬的影子了。
英文翻译：
Little hedgehog steals date
Author: Xu Yutong
The little hedgehog is really good at stealing dates.
One night, the crescent moon slanted, dim moonlight through the branches, very quiet around, this is really a good opportunity to steal jujube ah! As soon as I got to the back yard, I heard the rustling footsteps and the sound of climbing the tree. I vaguely saw a round thing shaking its branches. Sure enough, this is the hedgehog stealing red jujube!
The hedgehog fell, and a moment later
Then it moved again, and it seemed to be much stronger. It brought the dates together, immediately in that pile of dates there a roll, the body became a bit longer. He quickly ran away from a hole he couldn see.
As if it didn want to be discovered! I thought," The smart little hedgehog is really good at stealing dates. But where does it live? Curiosity allowed me to look into the hole, the hole has been black no longer see the shadow of the little hedgehog.
法语翻译：
Petit hérisson vole jujube
Auteur: Xu Yu enfants
Petit hérisson voler les compétences de jujube peut être vraiment intelligent.
Une nuit, la nouvelle lune pend, le clair de lune brumeux à travers les branches, entouré de très calme, cest vraiment une bonne occasion de voler des dates! Dès que je suis arrivé dans larrière-cour, jai entendu les pas bruissants et jai entendu le bruit de grimper aux arbres, jai vaguement vu une chose ronde secouer les branches dans les arbres et les dates sur les branches étaient presque finies! Effectivement, je ne mattendais pas, cest vraiment hérisson voler jujube!
Jai vu le hérisson est tombé, après un moment
Après cela, il est redevenu actif, il semble que la force est la plupart du temps. Il a mis les dates ensemble, immédiatement dans la pile de jujube où un rouleau, le corps devient plus long. Rapidement couru dun feu aigu dans un trou invisible.
"On dirait quil ne veut pas être trouvé!" Je pense, "La capacité dun petit hérisson intelligent à voler des dates peut être si intelligente, mais où vivez-vous?" La curiosité ma fait regarder dans le trou, le trou sombre dans le trou a longtemps été invisible ombre hérisson.
