《唐诗三百首》是家喻户晓的诗歌启蒙读物，各种类型的诗歌佳作都有，但是有一首诗却很奇怪，它的上下文所要表达的意思看起来是矛盾的，但是由于它的感情真挚，因而千古流传。我们一起看看这首《渡汉江》：
岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。
这首诗的第一个矛盾就是作者不确定是谁？有人认为是宋之问，也有人认为是李频，而这两人相差了160多岁。并且宋之问虽然在世的时候诗名很盛，但是人品为人诟病；李频则是晚唐时期深受百姓爱戴的好官。所以这首诗究竟出自“好人”之手，还是“坏人”之手，难以确定。我们再看看诗歌的内容。
岭外是指岭南，大致在今天五岭以南的广东省大部分地区，在唐代这里常被用作罪臣的流放地。“岭外音书断，经冬复历春”这两句是叙事，讲了三个方面的内容：一是贬所岭南这个地方属于边远地区，条件艰苦；二是书信往来经常中道受阻；三是在岭南这个地方呆了很长的时间。这三方面的内容都是为了衬托“思乡心切”的心理。
最后两句是传唱不衰的名句，“近乡情更怯，不敢问来人”这里的“来人”是指从家乡来的老乡。由于常年音书中断，作者并不知道家里的情况，这次路过汉水，作者担心因为自己的原因，连累到家中的亲人，害怕听到家中任何不幸的消息，所以不敢打听家中的情况。这两句表达了“近乡情怯”的心理。
这首诗前两句通过叙事表达了“思乡心切”的心理，那么接下来，自然而然就应该写到思念家人、想知道家中情况的场景。就像岑参所说“马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。”不能写信，传个话也行。但是作者不这么想，最后两句通过直接抒情，表达了“近乡情怯”的心理。原来“近乡情怯”并不是不想知道家中消息，而是出于关心，害怕知道不幸的消息。这首诗将“思乡心切”和“近乡情怯”的矛盾心理刻画得入木三分，将人们朴实善良的情感描绘得淋漓尽致。至于这首诗究竟出自“好人”李频之手，还是出自“坏人”宋之问之手就显得不那么重要了。
