以前的我对你有多大的希望，现在的我对你就有多大的失望。
How much hope I had for you before, how much disappointment I have for you now.
也许你的心里从来就没有过我，所以才这么不在乎我的感受。
Maybe you never had me in your heart, so you don care about my feelings.
可能是因为我够好，所以我不管怎么对你好，你都不会在意。
Maybe its because Im good enough, so no matter how I treat you, you won care.
我真的很喜欢你，可是再喜欢也抵不住你的冷漠。
I really like you, but I can resist your indifference.
你根本就没有关心过我，我又何必自讨没趣。
You don care about me at all. Why should I ask for nothing.
原来失望到绝望，有的时候就只是一个瞬间的事情。
Originally disappointed to despair, sometimes just a moment thing.
你敷衍我的模样，总是在给我离开你的勇气。
You perfunctory my appearance, always give me the courage to leave you.
我以为我们会有一个好的结果，最终才发现我只是你的过客。
I thought we would have a good result, and finally found that I was just your passer-by.
你不开心的时候我会想尽办法取悦你，我不开心的时候你只有冷漠。
When you are not happy, I will try my best to please you. When I am not happy, you are indifferent.
放弃并不是心血来潮，而是各种失望累积在一起。
Giving up is not a whim, but a accumulation of disappointments.
有的时候我真的不明白，我到底要做到什么样的程度你才会满意。
Sometimes I really don understand what kind of degree I have to achieve to make you satisfied.
后来我对你再也没有了期待，只剩下自己独自一人。
Later, I had no expectation of you any more, leaving myself alone.
你有没有一瞬间突然想起我的好，体谅过我的卑微。
Do you have a moment suddenly think of my good, understanding my humble.
我等了很久，期待星星出来，后来天亮了。
I waited a long time for the stars to come out, and then it was dawn.
图源网，侵联删
想了解更多精彩内容，快来关注浅谚婉语
