1、《武威春暮闻宇文判官西使还已到晋昌》
唐代：岑参
原文：
岸雨过城头，黄鹂上戍楼。
塞花飘客泪，边柳挂乡愁。
白发悲明镜，青春换敝裘。
君从万里使，闻已到瓜州。
译文：
片云吹过城头，黄莺飞上了戍楼。塞花飘洒客子的泪水，边柳牵挂行人的乡愁。长了白发对着明镜悲叹，可惜青春只换来了破裘。此次您又承当了远行万里的使命，听说现在已经到了瓜州。
2、《书愤》
宋代：陆游
原文：
早岁那知世事艰，中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间！
译文：
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。
想当初我自比万里长城， 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜， 盼北伐盼恢复都成空谈。不由人缅怀那诸葛孔明， 出师表真可谓名不虚传，有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁， 率三军复汉室北定中原！
3、《长相思·汴水流》
唐代：白居易
原文：
汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头，吴山点点愁。
思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。
译文：
汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月。
4、《泊船瓜洲》
北宋：王安石
原文：
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
译文：
京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊，吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？
5、《题金陵渡》
唐代：张祜
原文：
金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。?
潮落夜江斜月里，两三星火是瓜州。
译文：
夜宿金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。斜月朦胧江潮正在下落，对岸星火闪闪便是瓜洲。
我的家乡瓜州县地处古丝绸之路的必经之地，从汉唐至宋元明朝都叫瓜州，到了清代中期，由于新疆叛乱不断，要进疆平叛，必须经过瓜州，雍正皇帝将瓜州改名为安西府，大意就是——安定西域的意思吧！这样，我的故乡又称为安西县。三百多年过去了，改革开放以后，安西就像看天的柳树一样焕发了蓬勃生机，农村土地改革取得辉煌成绩以后，城市的各种改革相继展开，由于安西县人口稀少，面积广阔，戈壁山地占全县面积的百分之七十以上，在荒芜的青石板山里蕴藏着丰富的矿藏，先后有辉铜山矿、花牛山矿、安北铁矿等相继开采，取得较大的经济效益，各种特色农业相继推广，特别是安西的蜜瓜让越来越多的游客和外商赞不绝口，为了打响蜜瓜品牌，为了振兴旅游产业，经过全县干部认真论证决定将县名改回为瓜州县，经过国家民政部批准，于二00五年七月将沿用了三百多年的安西县，更名为瓜州县，故乡的未来又翻开了新的一页。
从二00三年开始，嘉峪关至瓜州220公里的高速公路的建成，敦煌至兰州铁路途径瓜州，轰轰烈烈的风力发电项目的全面上马，环保高效的铅锌冶炼厂、棉蛋白油脂公司、棉纺厂的一批企业工厂入驻瓜州工业园区，瓜州不再是狂风肆掠的偏远小县，而是绿洲在一天天扩大，道路在一天天延伸，城市在一天天变美，风车在一架架竖起，温馨的农村摆脱了穷苦，许多人都在县城买了楼房。崛起的城市竖起了无数幢风格独特的楼房。
如果您到敦煌旅游，也请到瓜州看看，这里的文物古迹星罗棋布，灿烂辉煌，历史故事更是脍炙人口，程咬金智夺锁阳城，薛仁贵坚守苦裕城，张謇西域尝蜜瓜，唐僧夜渡葫芦河，红军血战安西城等等；这里的工厂一样宏伟壮观，灯火通明，机声隆隆；这里的戈壁如诗如画，数百里的戈壁不断树起高大的风车，为人类提供了无污染，无排放的高效环保能源，这里的水果更香甜，蜜瓜运销广东及越南等地，锁阳提神又保健，这里的未来更灿烂……
发展的瓜州，崛起的瓜州。在故乡人民的勤劳汗水的浇灌下，正在发生巨变，我们一定要好好学习，天天向上，将未来的瓜州在我们的手中变得更加美丽！
