蓝色生死恋的主题曲
祈祷
翻译：猜想你的心要离开我是怕我爱的太累才给的理由吗
即使这疏远的理由需要流逝一天的光阴也无所谓
因为无论你身在何方我相信这就是爱
望着你注视我的眼神
连你那小小的肩膀我都无法拥你入怀
我憎恨这样的自己
wo…
即使逃不过悲情命运安排使我们分离
我不会再让你的心流泪你无可取替
现在起没有比你更重要的东西
看着你对我露出的微笑我能体会这就是幸福
你可以再靠近我一点
在这一瞬间让我来感受到你
望着你注视我的眼神
连你那小小的肩膀我都无法拥你入怀
wo……
即使逃不过悲情命运安排使我们分离
我不会再让你的心流泪你无可取替
现在起没有比你更重要的东西
祈祷的韩文歌词
天使の祈り
作词：松木悠 作曲：太田美知彦 编曲：太田美知彦 歌：AiM
真っ白いため息 ほほをさす冷たい风
matshi roi ta me i ki,ho ho wo sa su tsu me tai ka ze
こごえる指先 降りだした雪にふれた
ko go e ru yu bi sa ki,fu ri da shi ta yu ki ni fu re ta
圣なる钟の音 响いた歌声
sei na ru ka ne no ne,hi bii ta u ta ko e
世界中の谁もが 信じてるの
se kai jyuu no da re mo ga,shin ji te ru no
この日だけの力
ko no hi da ke no chi ka ra
Merry Christmas. My song for you.
Merry Christmas. My song for you.
愿いが叶うように
ne gai ga ka na u you ni
サンタクロース みんなの街
san ta ku roo su,min na no ma chi
来て下さい きっと
ki te ku da sai,kitto
Merry Christmas. I sing. With you.
Merry Christmas. I sing. With you.
愿いが叶ったなら
ne gai ga ka natta na ra
手と手つなぎ 天使になる
te to te tsu na gi,ten shi ni na ru
辉いて生まれ変わるよ
ka ga yai te u ma re ka wa ru yo
まばたく光で 着饰ったゆれるツリー
ma ba ta ku hi ka ri de,ki ka zatta yu re ru tsu rii
キャンドルの炎 まぶしくて目を细めた
kyan do ru no ho noo,ma bu shi ku te me wo ho so me ta
祈りの言霊 救いの手の平
i no ri no ko to da ma,su gui no te no hi ra
世界中の谁もが 待っているの
se kai jyuu no da re mo ga,matte i ru no
この日だけの魔法
ko no hi da ke no ma hou
Merry Christmas. My song for you.
Merry Christmas. My song for you.
愿いが叶うように
ne gai ga ka na u you ni
プレゼントは みんなのもと
pu re zen to wa,min na no mo to
届けてね きっと
to do ke te ne,kitto
Merry Christmas. I sing. With you.
Merry Christmas. I sing. With you.
愿いが叶ったなら
ne gai ga ka natta na ra
空を越えて 天使になる
so ra wo ko e te,ten shi ni na ru
羽ばたいて生まれ変わるよ
ha ba tai te u ma re ka wa ru yo
Merry Christmas. My song for you.
Merry Christmas. My song for you.
愿いが叶うように
ne gai ga ka na u you ni
サンタクロース みんなの街
san ta ku roo su,min na no ma chi
来て下さい きっと
ki te ku da sai,kitto
Merry Christmas. I sing. With you.
Merry Christmas. I sing. With you.
愿いが叶ったなら
ne gai ga ka natta na ra
手と手つなぎ 天使になる
te to te tsu na gi,ten shi ni na ru
辉いて生まれ変わるよ
ka ga yai te u ma re ka wa ru yo
プレゼントは みんなのもと
pu re zen to wa,min na no mo to
届けてね きっと
to do ke te ne,kitto
Merry Christmas. I sing. With you.
Merry Christmas. I sing. With you.
愿いが叶ったなら
ne gai ga ka natta na ra
空を越えて 天使になる
so ra wo ko e te,ten shi ni na ru
羽ばたいて生まれ変わるよ
ha ba tai te u ma re ka wa ru yo
----------------------------------------------------------------------
天使的祈祷
Merry Christmas.My song for you.
纯白色的叹气 打在脸上寒冷的风
僵冻的指尖 触摸过落下的白雪
神圣的钟声 响起的歌声
就算是世界上的任何人 也会相信
只属于这日的力量
Merry Christmas.My song for you.
为了把愿望实现
圣诞老人 大家的城市
一定 请你来呀
Merry Christmas.I sing.With you.
如果愿望实现了
我会手牵着手 成为天使
耀眼的转生
利用闪烁的光 把圣诞树装饰过
蜡烛的火焰 耀眼得令双眼变细了
祈祷的验灵 拯救的手掌
就算是世界上的任何人 也会等待
只属于这日的魔法
Merry Christmas.My song for you.
为了把愿望实现
圣诞礼物 大家的跟前
一定 要派到啊
Merry Christmas.I sing.With you.
如果愿望实现了
我会跨越天际 成为天使
振翅的转生
Merry Christmas.My song for you.
为了把愿望实现
圣诞礼物 大家的跟前
一定 要派到啊
Merry Christmas.I sing.With you.
如果愿望实现了
我会跨越天际 成为天使
振翅的转生
My song for you.
圣诞礼物 大家的跟前
一定 要派到啊
Merry Christmas.I sing.With you.
如果愿望实现了
我会跨越天际 成为天使
振翅的转生
Merry Christmas.My song for you.
