全媒体记者 刘洋
1990年9月22日上午，当时开封市最大的居民小区——翠园小区举行隆重的落成剪彩仪式，标志着我市小区建设迈出新的步伐、登上新的台阶。
翠园小区是我市上世纪90年代初建成的面积最大、公用配套设施齐全的新型生活居住区。该小区总占地面积10.6公顷，总投资4300余万元，总建筑面积13.5万平方米。其中建设住宅楼62栋，建筑面积12.89万平方米，各种公用配套设施0.6万平方米。因小区占地原为赵屯村农田，故在开发建设中取名为“赵屯新村”。后经市地名办公室研究，于1990年被正式定名为“翠园小区”，含绿化城市、建设花园式生活区的意义。翠园小区于1987年9月26日破土动工，1990年9月22日竣工落成，开发建设过程历时3年。
翠园小区是由中国房地产开发总公司开封公司（简称中房开封公司）本着“五自”（自己征地、自己设计、自筹资金、自备材料、自己施工管理）方针，运用房屋商品化经营方式进行综合开发建设的。翠园小区的开发建设分两期进行，第一期工程于1987年9月动工，建设住宅楼30栋（1号至30号楼）和部分商业店铺以及少量公用配套设施，建筑面积56608.2平方米。第二期工程于1988年7月动工，建设住宅楼30栋（31号至60号楼），二层小楼两栋和部分商店、平房以及大部分公用配套设施，建筑面积76876.45平方米。
翠园小区由开封市规划设计院和中房开封公司设计室共同规划设计，整体布局因地制宜，平面布置灵活多变、小巧合理。小区四面均有出入口，道路骨架通而不畅、顺而不直，保持了生活居住区幽静安全的环境。
翠园小区具有较完善的公用配套设施。小区中心位置建有一座大型花园，花园最东端立有汉白玉雕塑“母子情”，洋溢着浓郁的生活气息；西边是八角形的商店和花架；中间部位和北侧建有蘑菇亭和景墙。此外，小区还建有大小花坛40余个，中心花园、花坛及道路两侧均栽种常青树木，并选用许多南方花木品种分片种植，总绿化覆盖面积10800平方米。整个小区花卉常开、树木四季青，为居民住户提供了一个优美、幽静、舒适的生活环境。翠园小区建有完善的水泥道路网络和配套的上下水管网，路面硬化至单元出口，并铺架了照明线路和天然气管道。为了方便居民生活，小区建有一座1280平方米的幼儿园，沿小区主干道两侧建有30余家商业网点，邮电所、储蓄所、粮油店、读书社、美发厅、公共厕所等一应俱全。为了方便小区管理、保证居民安全，整个小区按组团划分，分别设有4个居委会和4个自行车存放处，建筑面积900多平方米。小区中心还设有治安警亭一座。
开发建设翠园小区的社会效益显著，先后为我市丁角街改造、内环路拓宽、大纸坊街拓宽改造提供搬迁安置房源244套，有力支持了旧城改造项目和我市重点项目工程开展，为改变古城开封的面貌发挥了积极作用。翠园小区建成后，还面向社会销售商品房2080套，改善了部分单位企业干部职工的住房条件，有效缓解了人民群众的住房困难，使2000多户居民搬出老城区破旧、低矮、生活设施简陋的平房，喜气洋洋地迁入环境优美、生活便利、居住舒适的新型生活小区。
