据外媒10月16日报道，韩国人正在给日本的旅游业带去痛苦。日韩两国之间长期存在宿怨，这种宿怨从历史积怨扩展到了贸易、投资等各方面，使得韩国人远离日本。
彭博社透露，即将公布的日本9月份的旅游数据将反映出最近损失的严重程度。8月的数据显示，赴日本旅游的海外游客数量6年来第二次下降，其中韩国游客数量减少48%。在前往日本的外国游客中，来自韩国的游客通常约占四分之一，而在靠近韩国的日本西部地区，这一比例甚至更高。
▲日本街头一景
今年7月，在日本对韩国科技行业必需的特殊材料实施更严格的出口检查后，两国之间的关系变得紧张，韩国人中的抵制日本情绪高涨，赴日本游客数量也开始下滑。其实两国之间的宿怨还是源于历史，即日本是否对19至1945年对朝鲜半岛的殖民统治表现出足够的悔悟。
即将公布的数据中有一个亮点值得日本期待，那就是橄榄球世界杯期间带来的游客量能在多大程度上弥补韩国游客量的下降。橄榄球世界杯于上月开幕，由日本主办。
首尔方面宣布，韩国总理李洛渊将于下周前往日本参加天皇登基仪式，这是一个积极的进展。但在日韩关系没有明显的解冻迹象的情况下，这场冲突给日本的另一件大事蒙上了阴影：东京将主办奥运会，届时游客数量可能达不到日本首相安倍晋三希望吸引的4000万人次。
受此次争端打击最严重的是日本西南主要岛屿九州岛的旅游业。由于这里离韩国很近，渡轮或廉价航空能够便捷到达，九州岛已经成为韩国人周末的热门出行地。7月份，直接飞往九州的外国游客总数下降了8%，初步估计8月份的降幅要大得多。
“这是一个艰难的时期。”经营着一家提供旅游信息和旅馆预订的韩语网站人员黑吉大介说，与去年相比，公司业务下降了80%。
“这是一种看不见的气氛，是韩国人的一种情感，他们会抵制来日本旅行。我们看不到出路。”
虽然九州岛试图吸引更多来自中国和东南亚的游客，但与日本的其他热门地点相比，九州岛在吸引力上没有很大优势。相比之下，来自釜山的韩国游客可以在一小时左右抵达九州最大的城市福冈。
但是，日本想通过拉拢中国游客来弥补韩国游客减少造成的损失，愿望估计要落空。像今年7月，前往九州的中国游客数量就下降了10%。
“我想知道谁会从这种情况中受益。”黑吉说，“九州的旅游业受到了冲击，但韩国的旅游公司和航空公司也受到了影响。”
（思雨）
