在武侠小说界，梁羽生、古龙还有金庸无疑已是最顶尖的大师级人物了，每一部受读者追捧的小说，都经常会被翻拍成电视剧或电影，上面这三位人物的武侠小说，无疑也是被翻拍最多的作家了，但是这三位大师到底谁的武侠小说翻拍成影视的最多呢？那我们一起来看看吧。
首先梁羽生，在上世纪六七十年代，他和金庸共同扛起了新派武侠小说的大旗，代表作品有《白发魔女传》、《七剑下天山》、《萍踪侠影录》、《云海玉弓缘》等，被翻拍成影视作品的据统计有《白发魔女传》、《七剑下天山》、《萍踪侠影录》、《云海玉弓缘》、《大唐游侠传》、《侠骨丹心》等13部，算上一部小说翻拍成多部影视作品计算，总计有21部影视作品。
古龙，才华惊人，以无比丰富的创作力，留下了70多部精彩绝伦、风行天下的武侠巨作，影响巨大，开创了近代武侠小说新纪元，将武侠文学推上了一个新的高峰。代表作有《大旗英雄传》、《浣花洗剑录》、《名剑风流》等。翻拍成影视作品的有《小李飞刀》、《三少爷的剑》、《武林外史》、《绝代双骄》、《楚留香》、《飞刀又见飞刀》、《陆小凤》、《萧十一郎》、《 圆月弯刀》，《大旗英雄传》，《大人物》，《浣花洗剑录》、《 大旗英雄传》、《 天涯明月刀》及《 边城浪子》等近30部。不禁有人会问，古龙的小说远不止这些，影视作品为何这么少？如果你读过一些古龙的小说就会明白，古龙的小说拍成影视，难度真不是一般的大，而且古龙小说的内容总有点不雅的场面，不好拍呀。
最后是金庸，华人武侠小说家泰山北斗，一副对联“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”，加上一部《越女剑》可概括了其一生的作品，其中比较火热的为《天龙八部》《倚天屠龙记》《射雕英雄传》《神雕侠侣》《笑傲江湖》，据统计各个年代加起来拍成影视作品的有80部以上，最多的《神雕侠侣》，电视剧至今有8个不同的版本，电影和动漫各有一部，其余的出名作品翻拍也达到7到8部之多。在我们童年，看得最多的还是金庸老爷子的武侠电视剧，至今记忆犹新，偶尔还看看怀旧经典呢。
