这时，隔壁的博克斯戴尔正兴奋得捂着心口，逼迫自己躺在床上。直到深夜十二点敲过，他才爬上枫树，跳到隔壁园子里，在松软的土里用手挖了起来。
他准确地知道，能开出黑郁金香来的新球根埋在哪里。但是，他东挖西挖，却什么也没挖到。直到他用手指挖了十平方英尺的土，才恍然大悟：球根已在早晨被拜尔勒取走了！
他又爬进干燥室，但翻遍了所有的抽屉，也没找到那些新球根。最后，他在拜尔勒的记录本上看见了这么几行字：“今天，1672年8月20日，我掘出大黑郁金香的鳞茎，把它分成三个完整的球根。”
看到这里，博克斯戴尔几乎要狂叫起来，他的心里像闪过一道电光：那个爱花如命的拜尔勒一定将黑郁金香的球根藏在身上，带到监狱里去了！
确实，拜尔勒己被投进了牢房。他做的第一件事，是马上找到一个放水罐的阴暗角落，将三个黑郁金香的球根藏了起来。
当天晚上，狱卒格里弗斯给他送饭来，在潮湿的石板上滑了一跤，把手腕也摔断了。牢房门敞开着，似乎给了拜尔勒逃脱的机会。
但是，拜尔勒只想去救护这个对他怀有恶意的人。格里弗斯一边叫着痛，一边拒绝让拜尔勒去搀扶。不一会儿，他竟疼得昏迷过去了。拜尔勒当过医生，他立即俯身给他救护。当他正要替他试着接骨头时，牢门口出现了一个美丽的姑娘，她感谢这个斯文的囚徒帮助了她的父亲。
不一会儿，格里弗斯醒来了，他听女儿萝沙说，拜尔勒竟不乘机逃走，反而来救他，简直不大相信。但是，拜尔勒很快就用木板和绷带给他把摔断骨头的手腕包扎好了。
萝沙小姐非常感激拜尔勒，但她担心，法官们会判他死罪。因此，当格里弗斯又一次疼得昏过去时，她就对拜尔勒说：“趁现在没人，你快逃跑吧！”
