拉萨市应对新型冠状病毒感染肺炎疫情工作领导小组通 告 第 7号
为加快建立同疫情防控相适应的经济社会运行秩序，全面有序推进企事业单位复工复产，努力把疫情造成的损失降到最低限度，依据《中华人民共和国传染病防治法》《突发公共卫生事件应急条例》等法律法规，疫情防控期间，所有从国（境）外入境来拉萨、区外来拉萨人员均应提供健康证明（或健康码），通过扫描拉萨健康二维码如实申报个人信息。贡嘎机场、拉萨火车站、检查站将会认真核对您的信息，并做好相关服务管理工作。
请您如实填写人员基本信息，特别是近 14 日内个人旅居史，如瞒报、谎报个人信息，将依照《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律规定，予以行政处罚；情节严重、构成犯罪的，依法以“危险方法危害公共安全罪”“妨害传染病防治罪”等追究刑事责任。
拉萨市应对新冠肺炎疫情工作领导小组
3月22日
ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གསར་པ་འགོས་པའི་གློ་ཚད་ཀྱི་རིམས་ནད་ལ་ཁ་གཏད་གཅོག་པའི་ལས་དོན་འགོ་ཁྲིད་ཚོགས་ཆུང་གི་བརྡ་ཁྱབ།
ཨང་བདུན་པ།
ནད་ཡམས་སྔོན་འགོག་ཚོད་འཛིན་དང་འཚམ་པའི་དཔལ་འབྱོར་སྤྱི་ཚོགས་འཁོར་རྒྱུག་གི་གོ་རིམ་ཞིག་གང་མགྱོགས་བཏོད་ནས་ཁེ་ལས་བྱ་གཞག་ཚན་པ་ཁག་ལས་ཀ་དང་ཐོན་སྐྱེད་སླར་གསོ་བྱེད་པར་ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་སྐུལ་སྤེལ་དང་། ནད་ཡམས་ཀྱིས་བཟོས་པའི་གྱོང་གུན་དམའ་ཤོས་སུ་གཏོང་ཆེད། ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་འགོ་ནད་འགོག་བཅོས་བཅའ་ཁྲིམས་དང་སྤྱི་པའི་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ཐོལ་བྱུང་དོན་རྐྱེན་གྱི་འཕྲལ་བསྟུན་སྲོལ་ཡིག་སོགས་ཁྲིམས་ལུགས་ཁྲིམས་སྲོལ་གཞིར་བཟུང་། ནད་ཡམས་སྔོན་འགོག་ཚོད་འཛིན་བྱེད་རིང་། རྒྱལ་ཁབ（རྒྱལ་མཚམས）ཕྱི་ནས་ལྷ་སར་ཡོང་མཁན་དང་ལྗོངས་ཕྱི་ནས་ལྷ་སར་ཡོང་མཁན་ཚང་མས་བདེ་ཐང་དཔང་ཡིག（ཡང་ན་བདེ་ཐང་རྟགས་རིས）མཁོ་འདོན་བྱེད་དགོས། ལྷ་སའི་བདེ་ཐང་རྩ་གཉིས་རྟགས་རིས་བཤར་ནས་མི་སྒེར་གྱི་ཆ་འཕྲིན་ཇི་མ་ཇི་བཞིན་སྙན་སེང་ཞུ་དགོས། གོང་དཀར་གནམ་གྲུ་ཐང་དང་ལྷ་སའི་མེ་འཁོར་འབབ་ཚུགས། ཞིབ་བཤེར་ས་ཚིགས་བཅས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ལ་ཞིབ་དཔྱད་ནན་པོ་བྱ་རྒྱུ་མ་ཟད། འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་ཞབས་ཞུ་དང་དོ་དམ་ལས་དོན་གང་ལེགས་བསྒྲུབ་རྒྱུ་ཡིན།
ཁྱེད་ཀྱི་གཞི་རྩའི་ཆ་འཕྲིན་ཇི་མ་ཇི་བཞིན་འབྲི་དགོས། ལྷག་པར་དུ་ཉེ་དུས་ཉིན་ ནང་ས་ཆ་གང་དུ་བསྐྱོད་ཡོད་མེད་ཇི་མ་ཇི་བཞིན་འབྲི་དགོས།
ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གསར་པའི་གློ་ཚད་ཀྱི་རིམས་ནད་ལ་ཁ་གཏད་གཅོག་པའི་ལས་དོན་འགོ་ཁྲིད་ཚོགས་ཆུང་གཞུང་ལས་ཁང་གིས།
སྤྱི་ལོ་ ལོའི་ཟླ་ ཚེས་ ཉིན།
来源：拉萨发布
推荐阅读
1.【“疫”线传真】 藏历初五，那个善于调解纠纷的辅警走了——追记倒在抗“疫”一线的那曲巿巴青县公安局法制科辅警旺青尼玛2.【“疫”线传真】次仁罗布：能为他们做点事，心里感到很舒服
审核：扎西德吉
责任编辑：刘建伟
编辑：邸晋生
