1.
你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你发誓,如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你无法离开我,就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做,可我们在精神上依然是平等的。——《简·爱》
2.
我们经历着生活中突然降临的一切,毫无防备,就像演员进入初排。如果生活中的第一次彩排便是生活本身,那生活有什么价值呢?
——《不能承受的生命之轻》
3.
这个家庭的历史是一架周而复始无法停息的机器,是一个转动着的轮子,这只齿轮,要不是轴会逐渐不可避免地磨损的话,会永远旋转下去。
——《百年孤独》
4.
凡是有甜美的鸟歌唱的地方,也都有毒蛇嘶嘶地叫。
——《德伯家的苔丝》
5.
获取一颗没有被人进攻的经验的心,也就像夺取一座没有守卫的城池一样。
——《茶花女》
6.
不要向井里吐痰,也许你还会来喝井里的水。
——《静静的顿河》
7.
那些普普通通而毫无特色的罪行才真正令人迷惑,就像—个相貌平凡的人最难以让人辨认—样。
——《福尔摩斯探案集》
8.
幸福的家庭是相同的,不幸的家庭各有各的不同。
——《安娜·卡列尼娜》
9.
将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情,她也许就失去了得到他的机会。
——《傲慢与偏见》
10.
上天让我们习惯各种事物,就是用它来代替幸福。
——《叶甫盖尼·奥涅金》
11.
鲍西娅:所以你准备着动手割肉吧,不准流一滴血,也不准割的超过或不足一磅的重量;要是你割下来的肉,比一磅略微轻一点或是重一点,即使相差只有一丝一毫,或者仅仅一根汗毛之微,就要把你抵命,你的财产全部充公。
葛莱西安诺:一个再世的但尼尔,一个但尼尔,犹太人!现在你可掉在我的手里了,你这异教徒!
鲍西娅:那犹太人为什么还不动手?
夏洛克:把我的夲钱还我,放我走吧。
…… ……
一一沙士比亚《威尼斯商人》