在日常的学习、工作、生活中，肯定对各类范文都很熟悉吧。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢？下面我给大家整理了一些优秀范文，希望能够帮助到大家，我们一起来看一看吧。
有关中英文对照文章阅读(推荐)一
合同编号：_________________
contractno:_______________
签订日期：_________________
date:______________________
签订地点：_________________
signedat:_______________
电话：____________________
tel:______________________
传真：____________________
fax:_______________________
电报：____________________
cable:____________________
电传：____________________
telex:____________________
电话：____________________
tel:______________________
传真：____________________
fax:_______________________
电报：_____________________
cable:____________________
电传：_____________________
telex:____________________
经买双方确认根据下列条款订立本合同：
theundersignedsellersandbuyershaveconfirmedthiscontractinaccordancewiththetermsandconditionsstipulatedbelow:
1.货号
artno.名称及规格
descriptions单位
unit数量
quantity单价
unitprice金额
amount
合计：_______________
totally：____________
总值（大写）：_______
totalvalue:(inwords)
允许溢短___%
____%moreorlessinquantityandvalueallowed.
2.成交价格术语：□fob□cfr□cif□ddu□
terms:________________
3.包装：______________
packing:______________
4.装运唛头：__________
shippingmarks:_______
5.运输起讫：由______经______到________
shipment________from_________to________
6.转运：□允许□不允许；分批装运：□允许□不允许
transhipment:□allowed□notallowed
partialshipments:□allowed□notallowed
7.装运期：___________
shipmentdate:_______
8.保险：由____按发票金额110%投保____险，另加保____险至____为止。
insurance:tobecoveredbythefor110%oftheinvoicevaluecoveringadditionalform____to________
9.付款条件：
termsofpayment:
□买方不迟于_____年_____月_____日前将100%的货款用即期汇票/电汇送抵卖方。
thebuyersshallpay100%ofthesalesproceedsthroughsight(demand)draft/byt/tremittancetothesellersnotlaterthan
□买方须于_____年_____月_____日前通过银行开出以卖方为受益人的不可撤销____天期信用证，并注明在上述装运日期后天在中国议讨有效，信用证须注明合同编号。
thebuyersshallissueanirrevocablel/catsightthroughinfavourofthesellerspriortoindicatingl/cshallbevalidinchinathroughnegotiationwithindayaftertheshipmenteffected,thel/cmustmentionthecontractnumber.
□付款交单：买方应对卖方开具的以买方为付款人的见票后____天付款跟单汇票，付款时交单。
documentsagainstpayment:(d/p)
thebuyersshalldulymakethepaymentagainstdocumentarydraftmadeouttothebuyersatsightbythesellers.
□承兑交单：买方应对卖方开具的以买方为付款人的见票后_____天承兑跟单汇票，承兑时交单。
documentsagainstacceptance(d/a)
thebuyersshalldulyacceptthedocumentarydraftmadeouttothebuyersatdaysbythesells.
□
10.单据：卖给方应将下列单据提交银行议付/托收。
documentsrequire：thesellersshallpresentthefollowingdocumentsrequiredfornegotiation/collectiontothebanks.
□整套正本清洁提单。
fullsetofcleanonboardoceanbillsoflading.
□商业发票一式____份。
signedcommercialinvoicein___copies.
□装箱单或重量单一式_____份。
packinglist/weightmemoincopies.
□由_____签发的质量与数量证明书一式______份。
certificateofquantityandqualityincopiesissuedby______
有关中英文对照文章阅读(推荐)二
借贷合同范本【中英文】
贷款方(lender)：
身份证件号码(idnumber.)：
地址(address)：
电话(tel)：
借款方(borrower)：
法定代表人(representative)：
职务(title)：
地址(address)：
电话(tel)：
借款方是一家从事生产销售喷砂和抛光研磨纤维石产品;(砂石品业务)的公司：
借款方因生产经营需要，向贷款方借款。双方本着互惠互利的目的，友好协商，特制订本合同。
第一条借款金额article1amountofloan
借款金额280,000美元(大写：贰拾捌万美元)
贷款方在签订本书面合同之前，已向借款方提供280,000美元贷款。借款方在此确认已经收到贷款方通过银行转账方式提供的280,000美元贷款。
第二条借款用途article2scopeforuse
本合同所约定的贷款仅用于借款方生产销售砂石品业务，不得挪作它用。
第三条利率及还款期article3interestandtermrepayment
1.如果借款方在合同约定的还期限内还清借款，贷款方则不收取借款利息。
2.借款方应按照以下还款期向贷款方偿还借款：
在本合同签订之日起十二个月内偿还借款美元;
在本合同签订之日起二十四个月内偿还借款美元;
在合同签订之日起三十六个月内偿还借款美元。
3.借款方应根据贷款方合理要求的时间、场所和方式还款。
第四条管理费用article4managementfee
1.借款方同意在借款期内，向贷款方支付管理费用，管理费用的金额为借款方砂石品业务销售总额1.4%。
2.借款方同意按第4.3条约定自每一财务季度结束之日起三十日内向贷款方支付管理费用，付款时间表如下：
每年一月一日至三月三十一日期间的管理费用;
每年四月一日至六月三十日期间的管理费用;
每年七月一日至九月三十日期间的管理费用;
每年十月一日至十二月三十一日期间的管理费用。
3.本合同签订之日起的首个季度管理费用自20__年月日起正式开始计算。
4.如果借款方在本合同签订之日起两年内提前还清借款280,000美元，借款方支付管理费用的义务自合同签订之日起两年后终止。
第五条浮动抵押article5floatingmortgage
1.借款方以其现有的和将来拥有的生产设备、原材料、成品和半成品向贷款方提供抵押。
2.《抵押物清单》对抵押物价值的约定，并不作为贷款方依本合同对抵押物进行处分的估价依据，也不构成贷款方行使抵押权的任何限制。
