300字范文,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
300字范文 > “吹牛皮”“拍马屁”俗语的起源你知道吗

“吹牛皮”“拍马屁”俗语的起源你知道吗

时间:2021-01-03 03:24:34

相关推荐

“吹牛皮”“拍马屁”俗语的起源你知道吗

“吹牛皮”“拍马屁”何时出现?如何出现?又为何会有吹嘘、奉承的含义?这些你知道吗?

吹牛皮

“吹牛皮”起源于汉字“吹”的“吹嘘、吹捧”之意。

北齐颜之推曾写道:“甘其饵者,递共吹嘘。”(那些对美酒珍宝感兴趣的,一个个接连吹捧他)可见,早在魏晋时期,“吹”就已经有了吹嘘、吹捧的意思。既然“吹”与“吹牛皮”已近乎同义,那么“吹牛皮”中,“吹”必然是关键,至于“吹”后面的“牛皮”,则可能只是使“吹”的意象更加生动罢了。而在各地俗语里常见的“吹喇叭”“吹驴皮”“吹大气”等词语恰巧证实了这一点。

但是,问题来了,既然这么多“吹XX”都有吹嘘的意思,那为什么偏偏“吹牛皮”最流行呢?

这是由“吹牛皮”自身的特点决定的。首先,与“吹猪”“吹喇叭”等相比,“吹牛皮”显然需要更大的力气,更能体现出说大话的特点。其次,与“吹驴皮”等相比,古代时,牛在全国各地更为常见,更容易让人接受。另外,“牛”本身就有“威风、神气”的含义,更能体现出个人吹嘘时洋洋得意的神情。因此,“吹牛皮”最终能够风靡全国。

拍马屁

“拍马屁”在俗语中有形容人奉承、谄媚的意思。关于它的起源,主流说法有以下三种:

一是认为它起源于“拍”的“谄媚、讨好”之意。《后汉书》有言:“妪孀名势,抚拍豪强。”(对豪强之家,就像女子对丈夫那样谄媚)可见,早在汉代,“拍”就已经有了奉承、谄媚的意思。而“屁”或说“马屁”在俗语里本就有假话、奉承的意思,如清代宁波俗语“天下十八省,马屁不穿帮”。当表示“谄媚、讨好”的动词“拍”遇见了表示“假话、奉承”的名词“马屁”,自然“拍马屁”中谄媚、奉承的意思就变得生动、形象了起来。

二是认为它起源于战争年代对英雄的崇拜。古时候的战争年代,作战勇猛的马上英雄向来是最有威望的。在他出发的时候,他的崇拜者们为减轻他的工作量,会在他准备离开时帮其拍马以令马奔跑,而不用英雄亲自甩马鞭。时间长了,这种行为也就有了奉承、谄媚的意思,“拍马屁”一词也就因此而诞生了。

三是认为它起源于西北地区摸马屁股的习俗。我国古代,西北地区由于人烟稀少且山路崎岖,普通人家多骑马出行而非乘车,因此当地人家多在家中养马。平日里牵马与人相遇时,都会互相摸两下对方的马屁股,并随口称赞几句:“好马!好马!”但时间长了,就出现了趋炎附势之人,不论马的好坏如何,都摸一下大人之马的屁股,接着大声赞美。因此“拍马屁”也就有了奉承、谄媚的意思。但鉴于“拍马屁”一词最早见于清代江浙地区的书中,因此,该种说法虽然合乎逻辑,但可信度不高。

(,引用请私信)

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。