今年你家热成啥样了？
自从入伏以来，
高温有关的话题屡次被热上头条！
01
高温热搜榜
据NOAA（美国国家海洋和大气管理局）的数据称，今年6月，是140年来(从1880年NOAA开始记录温度算起)最热的6月。
02
02
高温热搜榜
英国气候学家汤姆·马修斯25日发表文章称，人体正“接近热量极限”。
“骄阳似火、汗流浃背、烈日炎炎……”段子手们已经不甘于用这些常规成语形容天气了。
花式吐槽“热”
说真的，这天气就算是老公跟人跑了，我都懒得去追，太特么热了。
如果我和你妈同时掉进水里，请先救你妈，我想在水里待会！
我和烤肉的区别只差一撮孜然了。
这个天气出门，到哪儿都有“熟人”。
后羿叔叔当年射的那些太阳是又复活了么？
同一个世界，同一片高温
英语里又是怎么吐槽热的呢？
dog days
三伏天，酷暑期
The dog days will arrive soon. We"d better install an air conditioner.
三伏天就要来了，我们最好装一个空调。
从字面上看，dog days好像是和“狗”有关，其实它有双重含义，一种是指连dog都要喘气不止的炎热天气~
同时，她也和天狼星（Sirius）的别称有关：「the Dog Star」
天狼星是大犬座中最亮的恒星，它也是全天最亮的恒星，因为它和太阳同升落。所以古罗马天文学家认为，是天狼星导致了炎热，闷热的天气。因此用dog days指代酷暑。
red hot
炽热的；热烈的
It"s red hot.
热炸了！
red hot 有很多其他意思，形容天气就是“热炸了”！简单直白！
Africa hot
像非洲般热
It"s not just hot, it"s Africa hot! This weather is terrible!
不止是热，是像非洲一样热，天气热得吓人！
Africa hot很好理解，在大家印象中“非洲”就是“火热天气”代名词，但是据在中非洲朋友的反馈，中国气温大有超越非洲的势头！也许下次就是China hot了!
It"s hot with a capital "H".
大写加粗的“热”
It"s hot with a capital "H".Turn up the air conditioner!
今天是最热的一天，快把空调打开！
with a capital "X"是个惯用语，为了强调句子前面的陈述，类似于中文常说的，“真是大写的服气！”。因为hot以字母H开头 ，所以这个句子里是with a capital "H" ,以此类推，我们还可以说，It"s cold with a captial "C".“太冷了！”， He"s trouble with a capital"T"! “他这个人特别烦人！” 是一种很地道的表达方式。
The sun"s splitting the stones!
太阳把石头晒裂了。
It"s raining fire outside! I"ll stay at home!
这么热的天，外面就跟下火似的，还是待在家里吧。
It"s so hot that my tongue is hanging out!
热得我舌头都耷拉出来了！
You could boil a kettle on your head.
你可以在头上将水烧沸。
Flies are falling down tired!
热得苍蝇都落下来了!
Birds have to use pot holders to pull worms out of the ground.
鸟在地上捉虫都得带上防烫坐垫
今天流的汗，
都是当年唱歌时脑子里进的水。
想想当年在幼儿园唱《种太阳》那劲儿，
你还好意思怪太阳公公吗？
我有一个美丽的愿望
长大以后能播种太阳
播种一个，一个就够了
会结出许多的许多的太阳
一个送给，送给南极
一个送给，送给北冰洋
一个挂在，挂在冬天一个挂在晚上，挂在晚上
啦啦啦种太阳
啦啦啦种太阳
啦啦啦啦啦啦啦啦
种太阳
到那个时候世界每一个角落
都会变得都会变得温暖又明亮
这盛世
如你所愿！！
注：文中图片皆来自于网络，侵权请联系删除。
end
微信回复“姓名+电话+我要试听”
即可免费获取免费明星外教试听课程哦
（长按扫描二维码关注）
沃尔得，个性定制英语专家
THE ENGLISH EXPERT OF CUSTOMIZATION
Contact us
020-38795799
广州市天河区体育西路109号高盛大厦9AB
广州市海珠区江南西路富力海珠城B区505
点击“阅读原文”免费领取明星外教试听课程
