「说好不哭」是一首关于「成全」与「约定」的情歌。歌词以男生的第一人称，娓娓道来这段爱情的心情转折与故事情节。几句简短的歌词，将男女之间因为太替对方着想而牺牲这段爱情的细腻心思表达得丝丝入扣、令人容易产生共鸣与带入感;每段爱情都有各自的委屈与无奈，即使走向分手，还是要「说好不哭」，微笑面对。
接下来就跟着爱豆的歌一起学日语吧！
连络が途絶えてからの君の生活を
没有了联络后来的生活
僕はまわりから闻いた
我都是听别人说
君の毎日が过ぎていき
说你怎么了说你怎么过
放っておけないのは僕のほうだった
放不下的人是我
集まりでは隅っこにいて
人多的时候就待在角落
谁かが君のことを闻いてくるのを恐れてる
就怕别人问起我
みんなに闻かれても君は头を下げるだけで
你们怎么了 你低着头
僕を庇って文句一ついわないね
护着我连抱怨都没有
僕の电话を避け一人で生活することが惯れないと僕には全然言ってくれない
电话开始躲 从不对我说
不习惯一个人生活
离れても「ちゃんと生きて」と言い
离开我以后要我好好过
自由がほしい僕の邪魔をすることを恐れている
怕打扰想自由的我
こんな时でも君は 僕を见るまわりの目を気にして
都这个时候你还在意着
别人是怎么看我的
一生悬命 僕のせいではなく 君が别れたいからだと説明する
拼命解释着不是我的错是你要走
君が悲しそうにしていても戻るための言叶は出てこない
眼看着你难过挽留的话却没有说
君は微笑みながら手を离す 泣かずに僕を见送ると约束したから
你会微笑放手说好不哭让我走
僕の电话を避け 一人で生活することが惯れないと 僕には全然言ってくれない
电话开始躲 从不对我说
不习惯一个人生活
离れても「ちゃんと生きて」と言い
离开我以后要我好好过
自由がほしい僕の邪魔をすることを恐れている
怕打扰想自由的我
こんな时でも君は 僕を见るまわりの目を気にして
都这个时候你还在意着
别人是怎么看我的
一生悬命 僕のせいではなく 君が别れたいからだと説明する
拼命解释着不是我的错是你要走
君が悲しそうにしていても戻るための言叶は出てこない
眼看着你难过挽留的话却没有说
君は微笑みながら手を离す 泣かずに僕を见送ると约束したから
你会微笑放手说好不哭让我走
君はなにも无いのに 僕の梦を応援するんだ。
你什么都没有却还为我的梦加油
どれほど时间を経っても 僕を待つ理由を探す君が爱おしい
心疼过了多久还在找理由等我
単语
途絶えるとだえる断绝
放るほうる放弃
隅っこすみっこ角落
庇うかばう袒护
邪魔じゃま 打扰
微笑むほほえむ微笑
一生悬命いっしょうけんめい拼命
応援おうえん支持
